Italiano 
English (UK) 
Indica il concetto di “paragrafo”, ossia di insieme unitario di testo in cui viene svolto un singolo concetto
[ clicca sul simbolo per conoscere una curiosità ]
Realizzare una traduzione editoriale richiede tempo e passione:il traduttore veste i panni dell’autore, interpreta i suoi pensieri e il suo stile, quindi diventa scrittore a sua volta.
Noi dello Studio ITS garantiamo questo approccio sensibile verso il mondo editoriale. Abbiamo instaurato un forte legame con molte realtà nazionali che si occupano soprattutto di design, comunicazione e pubblicità.
Siamo specializzati nelle traduzioni di articoli dedicati a:
• interior design
• product design
• industrial design
• contract
• tendenze
• eventi
• marketing
• management
• pubblicità
Anche lo sport e la moda sono ambiti trattati: le traduzioni spaziano dalle attrezzature all’abbigliamento sportivo, dagli sport motoristici agli sport subacquei ma anche alle traduzioni per prodotti di moda, presentazioni, induction book e materiale di magazzino.