multilanguage2.jpg

 

Per la traduzioni di studi clinici a Vedano al Lambro rivolgiti a Studio ITS

Lo Studio ITS in provincia di Monza Brianza è in grado di offrire un servizio puntuale e preciso di traduzioni di studi clinici per Vedano al Lambro e limitrofi, sia tecniche che editoriali o legali. In particolare, le traduzioni di studi clinici offrono allo studio di traduzione la possibilità di dimostrare la grande professionalità e competenza di tutto lo staff.

 

Traduzioni medico-scientifiche e traduzioni di studi clinici tra le competenze fondamentali di Studio ITS, Monza

Le traduzioni tecniche come quelle mediche rappresentano un settore delle traduzioni molto complesso e particolare, dove esperienza e preparazione del traduttore sono requisiti fondamentali. È inoltre importante effettuare un attento lavoro di revisione che deve sempre seguire la traduzione. Anche nel caso del servizio di traduzioni di studi clinici per Vedano al Lambro e limitrofi offerto da Studio ITS, i traduttori devono essere in grado di capire la terminologia medica della lingua di origine e devono saper riadattarla e rielaborarla secondo la lingua di destinazione, tenendo ovviamente conto di tutte le variabili del settore.

Nelle traduzioni di studi clinici i traduttori devono avere anche formazione e competenze specifiche nel settore medico, per essere in grado di offrire un servizio di traduzioni quanto più preciso possibile. Alla traduzione degli studi clinici per Vedano al Lambro e limitrofi lo Studio ITS associa la traduzione di referti medici, cartelle cliniche, manuali di apparecchiature medicali, trial test per società di ricerca medica, protocolli, moduli di consenso informato, testi di medicina, risultati di test e risultati di analisi mediche, relazioni mediche, documenti regolatori, fogli illustrativi, caratteristiche di prodotto, etichettature, certificati di registrazione, certificati di qualità, autorizzazioni ministeriali, dichiarazioni di conformità, linee guida, brevetti di farmaci, dossier di approvazione, verbali di test farmacologici, documentazione dei lotti di farmaci e molto altro. Ogni azienda e ogni cliente hanno le proprie particolari e uniche esigenze.

 

Traduzioni di studi clinici Vedano al Lambro: contatti per informazioni e preventivi

Per traduzioni di studi clinici a Vedano al Lambro o limitrofi contattaci o scrivici una email: in breve tempo saremo lieti di risponderti e di andare incontro alle tue necessità con professionalità e disponibilità. Ti aspettiamo.

 

Studio ITS

Via Luigi Schiatti, 20

20854 Vedano Al Lambro (MB) – ITALY

Telefono: +39 039 2494770

Mobile: +39 320 7037422

E-mail: traduzioni@studioits.com

www.studioits.com

power by swi